2004年09月09日
フランス・パリへ商品の出荷しました。
パリからの注文を、今日出荷しました。
約４５日でル・アーブル港へ到着。店頭に並ぶのは、出荷してから２ヶ月後くらいでしょう、きっと。
さて、今日送る商品は小ロットづつの混載だから、一箱づつ、ケース番号や中味の商品についての表示をダンボールにしなければなりません。
書類と一致するようにパレットごとに商品名と数量を確認しながら積むので、間違えないように集中してやらなければなりません。
その後は、サランラップの大きいやつを使って、パレットごとぐるぐる巻きにするのですが、これが結構重労働で、大汗かきます。
社員さんにお願いしても良いのですが、なんとなく、自分でやらないと気が済まない。
でも、今日は、どうした風のふきまわしか、大学生の息子が（夏休みで帰省中）手伝ってくれました。
ちょっと驚いたけれど、楽にできたし・・・まあ、なんというか、変な感じでした。
ファミリービジネスの良さでもあり・・・まあ、こんなもんだ。
